Wednesday 29 September 2010

SITIO WEB DEL SPORT CLUB INTERNACIONAL CONFIRMA UNA FECHA DE PAUL EN BRASIL

El Sport Club Internacional de Brasil ha anunciado en su página web que Paul tocará en su estadio el Beira-Rio (Estadio José Pinheiro Borda) en Porto Alegre el 7 de noviembre.


La tradución aproximada de esta noticia está aquí:

Ahora es oficial: Paul McCartney hará un show en el estadio Beira-Rio. La Organización Internacional confirma el mega evento para el 7 de noviembre (domingo).

Inter llama la atención a sus asociados. Con el espectáculo de Paul McCartney garantizado en noviembre, el miembro del club deberá mantener los pagos al día para su sorteo y los posibles beneficios que puedan ser ofrecidos ante el espectacular evento de rock en Riverside.

La información para la venta de entradas se revelará la próxima semana. ¡Estén pendientes!



Ningún juego se trasladó

El sistema de juegos no se verá perjudicado por el espectáculo de Paul McCartney. Tres días antes de la actuación, el equipo recibe al Fluminense de Colorado en Gigante y esto se confirmó. "El juego no será transferido. Es un juego que puede ser crucial para el Campeonato Brasileño, entonces va a pasar, allí. La única diferencia es que parte de estructura estará detrás de uno de los sitios. El escenario será montado en el césped, pero después del partido. Inter no suele abrir el estadio para eventos como este, pero somos una excepción porque se trata de un acontecimiento histórico que nunca podía suceder en Porto Alegre -dijo el director ejecutivo de marketing para el Inter, Jorge Avancini.

En el programa, el Inter estará en Goiania, donde se enfrentará al Atlético-GO. El próximo partido será en Riverside, en contra de Avai, pero en la semana. La Junta asegura que el césped está en buenas condiciones. "La cobertura será utilizada en el campo, lo más moderno en Brasil. Y vamos a tener una semana para prepararse. No habrá ningún problema", dijo Avancini.

La página oficial está aquí:

http://www.internacional.com.br/pagina.php?modulo=2&setor=18&codigo=12464


No comments:

Post a Comment