El actor aparece junto a la actriz Natalie Portman en el corto 'My
Valentine'. Sin embargo su participación en el homenaje a Paul McCartney
se ha visto envuelta en polémica dado que en la grabación utilizó el
lenguaje de signos incorrectamente. Johnny ha querido defenderse de las
críticas diciendo que él solo hizo lo que le habían explicado.
"Tenía que aprender el lenguaje de signos y solo copié lo que el chico me enseñó. Así que búsquenlo a él", señaló a The Sun.
El error fue grande, ya que confundió palabras totalmente opuestas.
"Aparentemente en lugar de 'amor' dije 'asesinato'", continuó.
Pero el intérprete no está muy preocupado por la confusión dado que es un tipo de lenguaje que puede ser interpretado de varias formas fácilmente.
"El lenguaje de signos es aparentemente muy abierto a interpretaciones. Todo es diferente", añadió.
El video, en el que Natalie y Johnny aparecen en pantalla partida y convierten en signos la letra de la canción, se mostró por primera vez en una gala de artistas en Los Ángeles. Ahora, Weinstein Co. ha anunciado que se emitirá antes de 'Los intocables', que comienza el viernes en Los Ángeles y Nueva York.
"Tenía que aprender el lenguaje de signos y solo copié lo que el chico me enseñó. Así que búsquenlo a él", señaló a The Sun.
El error fue grande, ya que confundió palabras totalmente opuestas.
"Aparentemente en lugar de 'amor' dije 'asesinato'", continuó.
Pero el intérprete no está muy preocupado por la confusión dado que es un tipo de lenguaje que puede ser interpretado de varias formas fácilmente.
"El lenguaje de signos es aparentemente muy abierto a interpretaciones. Todo es diferente", añadió.
El video, en el que Natalie y Johnny aparecen en pantalla partida y convierten en signos la letra de la canción, se mostró por primera vez en una gala de artistas en Los Ángeles. Ahora, Weinstein Co. ha anunciado que se emitirá antes de 'Los intocables', que comienza el viernes en Los Ángeles y Nueva York.

No comments:
Post a Comment