Saturday 10 July 2010

PEDAZO DE HISTORIA JAPONES EN TAPA DE "SGT.PEPPER´S..."

¿Quién posee el televisor Sony que aparece en la portada de la famosa de los Beatles "Sgt. Lonely. Pepper's Hearts Club Band" álbum?

News photo
En sintonía: un pequeño televisor Sony aparece arriba de la letra "S" de la palabra Beatles 'detrás de una pequeña muñeca.


El misterio fue resuelto recientemente por Yasuharu Muramatsu, de 47 años, comisario de la ciudad de Okazaki Mindscape Museo de la Prefectura de Aichi. Tiene una factura al parecer por la TV, dirigida a Paul McCartney.

Lanzado en 1967, "Sgt. Pepper" fue grabado después de que el grupo regresó de realizar conciertos en la arena Nippon Budokan en Tokio del 30 de junio al 2 de julio en 1966. El psdo 02 de julio marcó el 44 aniversario de los conciertos de Tokio - la única visita de los Beatles a Japón.

La foto de la cubierta del álbum, fue tomada en Londres el 30 de marzo de 1967. Los cuatro miembros de la banda están rodeados de modelos de cartón de iconos como Marilyn Monroe, mientras que varios elementos se colocan en primer plano.

Entre ellos, un "Fukusuke" muñeca de la fortuna y un televisor portátil de Sony de 9 pulgadas representando a Japón en la cubierta. El dueño de la muñeca fue identificado como John Lennon, que lo compró en Japón para llevarlo al Reino Unido, pero la cuestión de a quién pertenecía la televisión sigue siendo desconocido por muchos años.

La factura es poseída actualmente por Kazunori Aizawa, de 52 años, un coleccionista de Tokio y un director honorario del Museo de los Beatles en Ito, prefectura de Shizuoka. La factura se encuentra en su colección de Paul, la dirección de este en Londres y su nombre se imprimen en la factura, y su firma en azul sigue siendo clara y descifrable.

Muramatsu describe la factura: es de fecha 7 de diciembre de 1966, que dice "pago: un juego de Sony televisor portátil de 9 pulgadas - 72,9 libras."

"Durante su estancia en Japón, los miembros del grupo pueden haberse interesado en el ethos japonés que respeta la tradición, así como el estado de la electrónica de última generación. Probablemente Fukusuke fue puesto para representar el respeto de la tradición, símbolo de la innovación con la televisión", dijo Muramatsu.

La factura y el mismo tipo de la televisión se mostrará en el "Swingin 'London" una exposición en la ciudad de Okazaki, en el Museo Mindscape el próximo enero del 2011.

(searchjapantimes)

No comments:

Post a Comment